Desarrollo » Speakers
Catherinn Newmann

Catherinn Newmann

Blizzard Entertainment
Localization Manager, Latin America

Retos e importancia de la localización de videojuegos

agosto 20, 2020 - 17:30

Mitos y creencias sobre lo que significa realizar una localización de videojuegos, así como los beneficios e importancia de crear versiones localizadas más allá de una simple traducción de idioma.

On Demand

Bio

Catherin Newmann Halebian, gerente de localización para Blizzard Entertainment Latinoamérica, cuenta con una década de experiencia en la gestión de proyectos de traducción que requieren adaptación cultural. El objetivo principal de Catherin es asegurar que la experiencia de los jugadores sea única, disfrutando de contenido cuidadosamente pensado para ellos.